Como usar o RDK Geo, da 1.0.6 à 1.2.1

Entre na sua conta e libere a localização e a câmera logo no começo, com uma explicação para cada pedido.

Passo a passo

1. Abra o RDK Geo e entre com Continuar com Apple (só no iPhone), Continuar com Google ou com e-mail e senha.

   

2. Logo depois de entrar, aparece a tela Permissões (com “Antes de começar” em cima). Ela lista só o que o seu aparelho usa:
   • iPhone: Localização, Câmera e Fotos (só para guardar uma cópia no álbum “RDK Geo”).
   • Android: Localização, Câmera e Notificações (para avisar que um trajeto está sendo gravado).

   

3. Toque em Permitir acessos e responda Permitir às perguntas do aparelho. Ou toque em Agora não: nada é pedido, e você decide depois em Config › Permissões.

A tela de permissões aparece uma vez por conta. Se você sair e entrar de novo, ela volta.

Escolher ou trocar de ambiente

Depois de entrar, escolha um ambiente se sua conta tiver acesso a dois ou mais ambientes aceitos. A tela também pode aparecer quando há apenas um ambiente aceito e um convite válido pendente. Para mudar mais tarde, abra Config › Ambientes, quando essa opção estiver disponível, escolha o ambiente e confirme a troca antes de continuar a coleta.

Se você negou a localização

Sem localização, o mapa não mostra onde você está e o ponto não recebe coordenada automática. A tela Instrumentos de navegação avisa e mostra o botão certo: Permitir, quando ainda dá para pedir, ou Abrir Ajustes, quando o aparelho bloqueou. Ligue a localização nos Ajustes e volte: o GPS liga sozinho.

Em Config › Permissões, cada linha mostra o estado (Permitido, Não pedido ou Sem acesso) e o botão certo.

A Início reúne suas fazendas, seus trabalhos e as ferramentas de campo.

O que tem na tela

• Botão de sincronização (a nuvem), ao lado da sua inicial: mostra se está tudo enviado. Toque para abrir o painel (veja Sincronização).
• Buscar fazenda ou trabalho…
• Novo trabalho e Trabalhos.
• Fazendas, com Ver todas. A fazenda em uso vem primeiro.
• Trabalhos sem fazenda, com Ver todos (some quando não há nenhum).
• Ferramentas: as quatro que você mais usa. No começo são Instrumentos, Bússola, Importar e Demandas.

O que saiu: Trabalhos recentes, Continuar e Abrir mapa. Para retomar, abra a fazenda ou o trabalho na lista: o que você usou por último no mapa vem primeiro. Para abrir o mapa, use a aba Mapa, embaixo.

Buscar

Digite parte do nome em Buscar fazenda ou trabalho…. A busca ignora maiúsculas, acentos, espaços e hífens (“pel20” acha “PEL 20”). Os resultados vêm separados em Trabalhos e Fazendas.

Atalhos Importar e Bússola

• Importar abre a tela Novo trabalho, com as origens da área e o Código do CAR (veja Trabalhos e CAR).
• Bússola abre a bússola de Instrumentos de navegação.

Puxe a Início para baixo para sincronizar na hora. Com fotos esperando para subir, ela mostra “N fotos aguardando envio — não apague o app”.

A fazenda é o eixo do trabalho de campo: o mapa abre pela fazenda, e os trabalhos ficam dentro dela.

Criar uma fazenda

1. Na Início, toque em Ver todas, ao lado de Fazendas. A lista tem as abas Ativas e Arquivadas.

   

2. Toque em + Nova fazenda, digite o nome e toque em Criar fazenda. A ficha da fazenda nova abre.

   

Se o nome já existe, o app avisa (“Já existe uma fazenda com esse nome”). Se a fazenda com esse nome está arquivada, ele oferece Reativar.

A ficha da fazenda

Toque no nome da fazenda: Mapas desta fazenda (com o selo aberto, baixado, na nuvem ou pendente), Camadas importadas e Trabalhos em andamento. A seta ‹ leva à lista Fazendas e, dela, à Início.

Trazer um trabalho que já existe

1. Role a ficha até o fim e toque em + Adicionar trabalho existente.

   

2. Marque o trabalho e toque em Adicionar. Trabalhos de outras pessoas aparecem desativados: “Só quem criou (ou um admin) pode vincular”.

   

Arquivar e reativar

1. Na ficha (ou no menu ⋮ da fazenda, na lista), toque em Arquivar fazenda e confirme em Arquivar. A fazenda sai da lista de coleta. Trabalhos, mapas e pontos continuam guardados.

   

   

2. Para trazer de volta, toque em Reativar no aviso da ficha, ou na aba Arquivadas use ⋮ › Reativar fazenda.

   

   

   

Quem pode fazer o quê

Cada pessoa cria, move e arquiva o que é seu; administradores mexem em tudo. Excluir fazenda só funciona sem trabalhos e sem pontos: senão o app diz “Fazenda tem N trabalhos · N pontos — exclua ou mova antes.”

O trabalho reúne as pastas, os pontos, as medições, os trajetos e os mapas de uma atividade numa fazenda.

Ver os trabalhos

Na Início, toque em Trabalhos. Use as abas Em andamento, Concluídos e Arquivados. O trabalho que você usou por último no mapa vem primeiro.

Começar um trabalho a partir de uma área

1. Na Início, toque em Novo trabalho.
2. Escolha a origem: Mapa em geoPDF, KML, KMZ, GeoJSON, GPX ou SHP (zip), CAR: arquivo ou recibo (PDF) ou o Código do CAR. Se a fazenda já existe, toque em Selecionar uma fazenda já cadastrada.

   

3. O app encontra ou cria a fazenda. Dê o Nome do trabalho, se quiser a Primeira pasta (opcional), e toque em Criar trabalho. O mapa abre na fazenda.

Começar um trabalho do zero

1. Em Trabalhos, toque em + Novo trabalho.
2. Preencha Nome e Cliente / Fazenda, adicione Pastas iniciais (opcional) e toque em Próximo.

   

3. No passo 2, escolha os participantes e toque em Criar trabalho.

A página do trabalho

O caminho no alto começa pela fazenda (“HF Fazenda A | Cliente A › Inventário pré-colheita”). Logo abaixo, o botão Ver no mapa com o resumo do trabalho (veja Ver no mapa). Depois vêm Uso offline (botão Baixar), as Pastas, o que está Na raiz do trabalho e os botões + Adicionar mapa e + Pasta. A seta ‹ leva à fazenda.

Menu ⋮ do trabalho

• Editar nome.
• Vincular a uma fazenda: marque uma ou mais fazendas e toque em Salvar (ou crie uma com + Nova fazenda).
• Gerenciar equipe, para o dono e administradores (veja Equipe).
• Concluir trabalho: sai da coleta e continua no RDK Geo SIG (o menu diz “WebGIS”).
• Arquivar e Excluir trabalho (apaga pastas, pontos e medições).

No mapa você vê o PDF aberto, sua localização e os dados de campo. É onde você coleta.

Jeitos de abrir

• Aba Mapa: abre mesmo sem trabalho. Ao salvar o primeiro dado, o app pergunta onde guardar. Com uma fazenda ativa, a pergunta é Em qual trabalho?, com a opção + Novo trabalho em [fazenda].
• Ficha da fazenda › Abrir no mapa.
• Ver no mapa, no trabalho ou na pasta (veja Ver no mapa).

O que tem na tela

• No alto: voltar, o chip de contexto e o menu ⋮. O chip diz, numa linha, o que está no mapa (“Fazenda · todos os trabalhos”, “Trabalho · 2 de 4 pastas”, “Trabalho · Pasta X”). Tocar nele abre as Camadas.
• Lateral esquerda: base do mapa, Camadas e Informações do mapa (o “i”).
• Lateral direita: PDFs, Instrumentos de navegação (bússola), Marcar ponto, medir (a régua), Gravar trajeto e Minha localização.
• Seta “›” na borda esquerda: abre a lista de Pontos e medições, com busca e os filtros Todos, Pendentes e Alertas.
• Embaixo: só a precisão do GPS (“±7 m”). Tocar nela abre os Instrumentos. A contagem de pontos e o sistema de coordenadas foram para Informações do mapa.

Menu ⋮ do mapa

• Finalizar trabalho (sem trabalho aberto: Iniciar trabalho).
• Conteúdo do trabalho (pastas).
• Com um PDF aberto, Fechar mapa (PDF) fecha só o PDF e mantém o trabalho e as coletas.
• Ir para local…: cole uma coordenada ou um link do Google Maps e toque em Ir até lá.
• Gerar relatório… abre as opções de relatório. Exportar dados… abre a folha para escolher os dados, os filtros e o formato do arquivo. Importar arquivo e Informações do mapa completam as ações principais.

Fechar o PDF e voltar ao trabalho

Na primeira abertura, o app pode preparar a visualização do PDF. Em outra abertura, pode reutilizar essa preparação quando o PDF/revisão e as configurações forem os mesmos e os arquivos necessários continuarem no aparelho. Um PDF baixado também pode ser aberto sem internet. Se o PDF mudar, o armazenamento for limpo ou a preparação não tiver terminado, o app pode precisar prepará-lo novamente. O tempo depende do aparelho e do arquivo.

Com um PDF aberto, use ⋮ › Fechar mapa (PDF) para fechar apenas o arquivo do mapa. O trabalho e as coletas permanecem guardados, e o PDF baixado continua no aparelho; a aba Início continua disponível. Para abrir novamente, selecione o PDF na fazenda. O app pode reutilizar arquivos que já estão no aparelho, mas o tempo de abertura varia.

Informações do mapa

Toque no “i”: o bloco Trabalho aberto (com a contagem de pontos e Abrir conteúdo do trabalho), as coordenadas e Copiar coordenada.

Avisos “fora do mapa”

Logo abaixo do chip pode aparecer um aviso pequeno, com um ponto colorido. Só um por vez:

• “Fora do mapa”, ponto amarelo: o GPS está fora da área do PDF aberto.
• “fora do mapa”, ponto vermelho: no contexto de fazenda, sem PDF aberto, o GPS está fora de todos os mapas dela.

Do trabalho ou da pasta, um toque leva ao mapa com o que você quer ver, mesmo sem mapa PDF.

Passo a passo

1. Abra o trabalho e toque em Ver no mapa, o botão grande do alto. A linha de baixo resume o trabalho (“2 pontos · 3 medições · 1 trajeto · 4 pastas”).
2. Se o trabalho tem mapa PDF, o mapa abre nele. Se não tem, abre sem PDF, enquadrando o que já foi coletado. O mapa de fundo depende de conexão; apenas trechos já disponíveis no aparelho podem aparecer sem sinal.
3. Para ver só uma pasta, abra a pasta e toque em Ver no mapa. O mapa mostra a pasta e as subpastas dela, e o chip no alto diz isso.
4. Num trabalho ainda sem coleta, o botão se chama Abrir sem mapa e o resumo diz “Nada coletado ainda”.

   

Para sair da pasta para o trabalho, e do trabalho para a fazenda inteira, use o Limpar das Camadas. Nada é fechado.

A folha Camadas mostra o que está ligado no mapa e deixa você ligar ou desligar trabalhos, pastas, arquivos importados e trajetos.

Toque no ícone de camadas (lateral esquerda) ou no chip de contexto. No topo ficam o contexto e Limpar; embaixo, Exportar e Relatório.

Na fazenda: quais trabalhos

1. Em Trabalhos, escolha Todos, Só os meus (os que você criou) ou Escolher.
2. Em Escolher, marque ou desmarque cada trabalho. O mapa se redesenha na hora, e o chip passa a dizer, por exemplo, “Fazenda · 1 de 1 trabalho”.
3. O alvo ao lado de cada trabalho centraliza o mapa nele.

   

No trabalho: quais pastas

• Cada pasta tem uma caixa. Marcar uma pasta liga as subpastas. Caixa com traço no meio: só parte das subpastas está ligada.
• só esta mostra só aquela pasta (com as subpastas) e a torna o destino dos pontos novos.
• Se a pasta pinta o mapa pela Situação da colheita, aparece a legenda Cor do mapa: Situação, com a contagem de cada cor (veja Atributos).
• Sem pasta (raiz), com a etiqueta legado, junta itens que não estão em nenhuma pasta.

Base, importações e trajetos

• Mapa-base: Satélite, OSM ou Topo. Com um mapa PDF aberto aparece também Nenhuma (só o PDF), que é o padrão nesse caso.
• Mapa PDF (só com PDF aberto): a linha Camadas do PDF liga e desliga as camadas do geoPDF.
• Importações: um interruptor por arquivo importado.
• Trajetos: Mostrar trajetos.

Limpar

Limpar volta as escolhas ao padrão e sobe um nível por vez: da pasta para o trabalho, do trabalho para a fazenda. Ele só muda o que você vê e nunca fecha o trabalho. Sem nada a limpar, fica desativado. As escolhas de trabalhos, pastas e trajetos ficam guardadas, mesmo se você fechar o app.

As pastas organizam pontos, medições e trajetos. Todo dado novo vai para uma pasta.

Criar pasta e subpasta

1. No trabalho, toque em + Pasta, dê o nome e toque em Criar pasta. Administradores podem marcar Disponibilizar para a equipe.

   

2. Para uma subpasta, abra a pasta e toque em + Nova subpasta.

A página da pasta

No alto, o caminho (fazenda › trabalho › pasta), Ver no mapa e Campos da pasta (veja Atributos). Depois, as listas de subpastas, pontos, medições, trajetos e arquivos. A seta ‹ sobe um nível: da subpasta para a pasta, da pasta para o trabalho.

Menus ⋮

• Da pasta: Renomear pasta, Campos da pasta, Disponibilizar para a equipe (pasta de primeiro nível, ainda não compartilhada) e Excluir pasta. Excluir apaga também as subpastas; os pontos e medições ficam sem pasta e aparecem em Na raiz do trabalho.
• De cada item: Mover para pasta…, Copiar para pasta… e Excluir. Você só move o que é seu; com item de colega, o app explica: “Só quem criou este ponto (ou um admin) pode mudar a pasta”.

Registre um local com título, descrição, pasta, atributos, estado e fotos.

Passo a passo

1. No mapa, toque em Marcar ponto (lateral direita). A mira aparece no centro e a barra de baixo mostra a coordenada.
2. Mova o mapa até a mira ficar sobre o local e toque em ✓ (ou em ✕ para cancelar).

   

3. A folha Marcar ponto abre com o título sugerido (“Ponto 01”). Ajuste o Título do local e escreva a descrição.
4. Em Destino, confira a Pasta de destino ou toque em Trocar (Em qual pasta?). A pasta é obrigatória: sem ela, o Salvar fica desativado e a folha pede, por exemplo, “Você ligou 2 pastas no mapa. Escolha onde este ponto fica.”

   

   

5. Se a pasta tem campos, preencha os Atributos obrigatórios (no preset Colheita, a Situação). Eles vêm antes das fotos.

   

6. Fotos: Câmera (tira na hora) ou Galeria (escolhe fotos que já existem). Estado (OK, Pendente, Alerta), cor e forma ficam em Aparência no mapa, recolhido.
7. Toque em Salvar. A linha acima do botão diz onde o ponto fica (“Salvar em [pasta]”).

   

   

Depois de salvar, abra o cartão do ponto para consultar Criado em e Criado por. A ficha exibe esses dados como informação; eles não são editáveis.

Sobre as fotos

• A foto do botão Câmera sai com um carimbo: RDK Geo, coordenada, altitude, data, hora e precisão (sem GPS recente, sai sem carimbo). Foto da Galeria não recebe carimbo.
• Cada foto da câmera também vai para o álbum “RDK Geo” do aparelho, e fica lá mesmo se você desinstalar o app.
• Se o app fechar enquanto você fotografa, o rascunho com as fotos volta ao reabrir.

Editar ou excluir

Toque no ponto no mapa ou na lista: abre o cartão do ponto. Toque em Editar para abrir a folha, ou em Excluir.

Meça distância (m e km) ou área (m² e ha) com a mira no mapa.

Passo a passo

1. No mapa, toque no botão da régua (lateral direita). Na folha Medir, escolha Linha ou Área.

   

   Toque em + para marcar um vértice e em ✓ para terminar.

2. Mova o mapa até a mira ficar no primeiro vértice e toque em +. Repita para os outros. A barra mostra ao vivo o segmento, o azimute e a área (ou a distância total). Área precisa de pelo menos 3 pontos.

   

   

   

3. ↶ desfaz o último vértice; ✕ cancela.
4. Toque em ✓. A medição é salva e abre a folha Editar área (ou Editar linha): dê o título, escolha as Pastas, preencha os Atributos, se houver, e ajuste a Aparência no mapa. Descartar com alteração pendente pergunta “Descartar alterações?” e só desfaz o que mudou na folha.

   

Cada pasta pode ter campos próprios, os atributos. Eles ficam nos pontos e nas áreas, têm histórico e podem pintar o mapa. O preset Colheita é o exemplo principal.

Escolher os campos de uma pasta

1. Na pasta, toque em Campos da pasta (ou Definir campos desta pasta).
2. Em Começar de um preset, escolha Colheita, Inventário (talhão, espécie, ano de plantio, parcela) ou Vazio. Os campos do preset não se editam.

   

3. Se quiser, toque em Campo próprio (texto, número, lista, sim/não ou data). Um campo de lista pode ser a cor no mapa.
4. Toque em Salvar campos. As subpastas herdam os campos (interruptor Subpastas herdam estes campos). Só quem criou a pasta ou um administrador edita os campos.

   

Preencher

• Na folha do ponto e da área, os Atributos vêm antes das fotos. Obrigatório vazio mostra “Falta preencher: …” e deixa o Salvar desativado (veja Marcar ponto).
• Colheita, na área: Situação (Colhido, Colhido e baldeado ou Em pé), Área total, Área colhida e Área baldeada. Usar a área medida copia a área do desenho. A linha “Colhido + baldeado = X de Y ha” é só um aviso.
• Números: use vírgula. Se você digitar “8.500”, o app pergunta: Usar 8,5 ou Confirmar 8500.
• Datas: abre o calendário do aparelho e não aceita data futura.

A Situação pinta o mapa

Numa pasta Colheita, a área e o ponto ganham a cor da Situação: Colhido terracota, Colhido e baldeado azul-petróleo, Em pé verde. O traço também muda. Sem Situação, fica cinza (Sem situação). Linhas e trajetos não são pintados. A legenda está nas Camadas.

Ficha do item

Toque numa área ou num ponto no mapa: abre o cartão com a pasta e a tabela de atributos. Arraste a alça do alto para cima para expandir.

Com a ficha expandida, um gesto de deslizar para baixo fecha o cartão.

• Histórico: quem mudou, quando e de que valor para qual, três por vez, com Ver mais. Precisa de internet e de item que já subiu.
• Valores não aplicados: se a sua edição perdeu para uma mais nova, a ficha oferece Usar o meu valor ou Descartar.

Quem pode mudar o quê

Qualquer membro do trabalho que vê a pasta atualiza os atributos de um item de outra pessoa, pelo botão Atualizar atributos. Título, desenho e exclusão continuam só do autor ou de um administrador.

Grave pelo GPS o caminho que você percorreu.

Passo a passo

1. No mapa, toque no botão de trajeto (o caminho tracejado, na lateral direita).

   

2. O botão fica laranja e a barra de baixo mostra os pontos e a distância. Siga o percurso.

   

3. Para parar, toque de novo no botão. Abre a janela Encerrar gravação?.
4. Dê um nome, escolha a cor e a pasta (obrigatória) e toque em Salvar. Descartar apaga; Cancelar continua gravando.

   

• Com menos de 2 pontos de GPS, aparece “Poucos pontos GPS (N). Caminhe mais um pouco ou descarte.”, com Continuar gravando e Descartar.
• A gravação continua com a tela apagada. No Android, a notificação “Gravando trajeto” tem o botão Parar, que salva sem perguntar. No iPhone, aparece o indicador azul de localização.

Traga mapas e camadas para o app: PDF (geoPDF), KML, KMZ, GeoJSON, GPX e SHP em zip.

Passo a passo

1. Abra Instrumentos › Importar mapa.

   

2. Escolha de onde: Arquivos do aparelho, De um link (URL) ou Recentes.

   

3. Camada (KML, KMZ, GeoJSON, GPX, SHP): com um trabalho ou pasta aberta, ela entra direto nele. Sem nada aberto, o app pergunta O que você quer fazer com este arquivo?: Criar trabalho novo com este arquivo ou Adicionar a trabalho existente, e depois Próximo.

   

4. PDF: veja Colocar o mapa PDF da fazenda.

Outros caminhos: o atalho Importar da Início abre o Novo trabalho (veja Trabalhos), e o + Importar da ficha da fazenda guarda o arquivo direto na fazenda.

O RDK Geo aparece quando você compartilha ou abre um PDF, KML, KMZ, GeoJSON, GPX ou SHP (zip) no WhatsApp, no Arquivos, no Drive ou no Gmail. O arquivo entra em Novo trabalho ou na fazenda, conforme o tipo de arquivo e o contexto aberto.

Passo a passo

1. No outro app, toque no arquivo, em Compartilhar ou Abrir com, e escolha RDK Geo. Dá para mandar vários de uma vez (no Android, até 10): o app abre um por vez.
2. O caminho depende do tipo:
   • PDF: abre Salvar como mapa da fazenda (veja Mapa PDF).
   • Camada: com um trabalho ou pasta aberta, aparece a folha Abrir arquivo: Adicionar a [o que está aberto] ou Novo trabalho numa fazenda. Sem nada aberto, vai direto ao novo trabalho.

     

   • Zip do CAR (SICAR): segue o fluxo do CAR. Para o recibo em PDF, use Novo trabalho › CAR: arquivo ou recibo (PDF).
3. Em Novo trabalho numa fazenda, confirme a fazenda e dê o nome do trabalho. A camada só é gravada em Criar trabalho: se você desistir, não sobra camada solta. (Uma fazenda nova digitada nesse passo já fica cadastrada.)

   

Se chegar um arquivo enquanto você dá nome a um trabalho, o app pergunta Sair sem criar o trabalho?. Abrir o arquivo recebido troca para ele; Continuar aqui ignora o arquivo (compartilhe de novo depois).

Com o app fechado, ele abre, espera você entrar e só então importa. Use a extensão .geojson: no iPhone, um .json não oferece o RDK Geo.

O mapa PDF (geoPDF) é o fundo do mapa. Cada fazenda pode ter vários mapas e revisões (Rev01, Rev02…).

Pela janela “Salvar como mapa da fazenda”

Ela aparece quando o PDF chega por Instrumentos › Importar mapa, por Novo trabalho › Mapa em geoPDF ou por “Abrir com”.

1. A linha Detectado: mostra o que o app leu do nome do arquivo: fazenda, tipo, revisão e data. Confira a Fazenda.

   

2. Toque em Salvar na fazenda. Aparece “Abrindo mapa…” (na primeira vez, num mapa grande, também “Preparando mapa offline…”) e a fazenda abre no mapa.

   

Pela ficha da fazenda

Na ficha, toque em + Importar e escolha o PDF. Ele é guardado direto na fazenda (“Mapa adicionado a …”). Se o app não reconhecer o tipo ou a revisão, ele pergunta em Dados do mapa.

O nome ideal é 2026-09-18_Fazenda-A_Colheita_Rev02.pdf; o app também entende nomes sem data e com texto depois da revisão (…_Rev04_EPS.pdf). Se o mapa está na nuvem e não no aparelho, a fazenda baixa sozinha no Wi-Fi; nos dados móveis, abre sem o PDF e avisa “Mapa fica pra baixar no Wi-Fi — abrindo sem o PDF”.

Defina quem participa de um trabalho e quais pastas cada pessoa vê. Quem pode: o dono do trabalho (quem o criou) e os administradores.

Passo a passo

1. No trabalho, toque em ⋮ › Gerenciar equipe. Abre Equipe do trabalho. O dono aparece com a etiqueta Dono e não pode ser removido.

   

2. Toque em + Adicionar membro. Marque as pessoas ou toque em Selecionar todos. Com mais de 6 pessoas, aparece a busca Buscar por nome ou e-mail…. Toque em Continuar (N).

   

   

3. Escolha as pastas. As já compartilhadas vêm marcadas; as outras aparecem desativadas (“ainda não compartilhada”): compartilhe antes (veja Pastas).

   

4. Toque em Adicionar. O botão mostra o andamento (“Adicionando 2 de 4…”). Se alguém falhar, o aviso diz quem.

Para remover, toque em Remover ao lado da pessoa e confirme. Ela sai do trabalho e de todas as pastas dele.

A sincronização envia o que você coletou e recebe o que a equipe fez. Tudo fica salvo no aparelho primeiro e sobe quando dá.

Ver o estado

O botão de sincronização, ao lado da sua inicial na Início, mostra o estado. Toque nele para abrir o painel Sincronização.

Quando e em que ordem

• O app sincroniza ao abrir, quando o sinal volta, quando você volta ao app e quando você pede: no botão, em Config › Sincronização › Sincronizar agora ou puxando a Início para baixo.
• Primeiro sobem fazenda, trabalho e pasta; depois ponto, medição e trajeto; por último fotos e arquivos. A foto espera o ponto dela ser confirmado.
• Fotos sobem em qualquer rede, inclusive nos dados móveis. Só o mapa PDF do trabalho espera o Wi-Fi; para mandar agora, toque em Enviar pelos dados móveis.

Quando algo dá erro

• Falhas passageiras (servidor ocupado, sinal fraco) são tentadas de novo sozinhas.
• No painel, Ver detalhes abre Config › Sincronização, na seção Operações com erro, com o motivo em português e o botão Tentar de novo.
• Mapa recusado pelo servidor: o motivo aparece claro (“Tipo do mapa recusado pelo servidor”). Depois de 5 tentativas recusadas, surge Descartar (só para mapa da fazenda ou arquivo de pasta): o item fica no aparelho, mas deixa de ser enviado. Ao abrir o app, operações pendentes podem ser tentadas novamente.
• Ressincronizar tudo baixa de novo o que está na nuvem. Não apaga nada do aparelho.

Usar sem internet

• Sincronizar não baixa mapas PDF, fotos nem mapas de fundo para navegação.
• Em Config › Sincronização, Baixar para usar offline baixa, um por vez, todos os trabalhos com dados. Na página de um trabalho, Baixar faz o mesmo só para ele.
• Antes de ir a campo, no Wi-Fi: abra o app, espere “Tudo sincronizado” e baixe os trabalhos do dia.

Gere um arquivo para o Google Earth ou para mandar a alguém. O app guarda uma cópia no aparelho.

Passo a passo

1. No mapa, toque em ⋮ › Exportar dados…. A folha Filtrar e exportar permite escolher o período, o trabalho, as pastas e outros filtros.

   

2. Em Formato, escolha KMZ ou KML. A folha mostra o resumo dos itens e uma estimativa do tamanho do arquivo antes de exportar.

   

3. Com uma pasta em foco, escolha o Recorte: Esta pasta ou Trabalho inteiro. (O Recorte só aparece quando o trabalho tem mais do que a pasta.)
4. Se quiser, filtre por Pasta, Autor e Tipo. Nenhum filtro ligado = tudo.
5. Toque em Exportar KMZ (ou Exportar KML) e escolha para onde enviar.

Onde fica a cópia

O arquivo é guardado antes de abrir o compartilhar: se você cancelar o envio, não perde nada. O aviso diz onde ficou:

• iPhone: app Arquivos › No meu iPhone › RDK Geo › Exportados › (fazenda ou trabalho).
• Android 11 ou mais novo: Documentos › RDK Geo › Exportados. Continua lá mesmo se você desinstalar o app.
• Android 10 ou mais antigo: pasta do próprio app, apagada se você desinstalar.

Para ver o espaço usado e apagar as cópias exportadas: Config › Armazenamento › Apagar exportados. A exportação pode deixar de fora pontos sem coordenada válida; o aviso informa quantos.

Gere o relatório em PDF ou Word com os pontos e as fotos, se disponível no seu tipo de conta. Essas opções não aparecem nas contas gratuitas.

Passo a passo

1. No mapa, toque em ⋮ › Gerar relatório… (ou abra Instrumentos › Gerar relatório). A folha Filtrar e exportar abre na etapa Relatório, com a seleção do contexto atual.
2. Se quiser mudar o período, trabalho ou pastas, toque em Mudar filtros. Na etapa Relatório, confira o título, escolha PDF (relatório) ou Word (relatório) e ajuste o que entra, como capa, mapa-resumo, fotos, atributos e trajetos.
3. Toque em Gerar relatório e escolha onde guardar ou compartilhar o arquivo.

   

O relatório também fica guardado no aparelho, como na exportação. Se houver fotos de colegas ainda não baixadas, o aviso diz quantas ficaram de fora e pede para baixar o uso offline com internet.

Consulte o CAR (Cadastro Ambiental Rural) e crie a fazenda com o perímetro, direto do campo.

Passo a passo

1. Na Início, toque em Importar ou Novo trabalho. Os dois abrem a tela Novo trabalho.
2. Digite (ou cole com o botão ao lado) o número em Código do CAR e toque em Consultar. Com o arquivo do SICAR (.zip ou .car) ou o recibo em PDF, use CAR: arquivo ou recibo (PDF).

   

3. Espere Consultando o CAR…. Pode levar alguns minutos.

   

4. A fazenda é criada e aparece no alto como “CAR …” e o fim do número. Abaixo vêm município, UF, área e situação no SICAR.
5. Dê o Nome do trabalho, se quiser a Primeira pasta (opcional), e toque em Criar trabalho. O mapa abre na fazenda, com o perímetro na camada Limite CAR.

   

Se você voltar sem criar o trabalho, o app pergunta Sair sem criar o trabalho?. A fazenda já está cadastrada e fica esperando um trabalho.

No mapa, toque na feição Limite CAR para ver código, município, UF e área.

O app segue o tema do aparelho. Não há botão de tema dentro do app.

Passo a passo

1. Nos Ajustes do aparelho (Tela e Brilho no iPhone, Tela no Android), escolha Escuro ou Automático.
2. Volte ao RDK Geo. O tema troca na hora.

Ajuste o app, veja as permissões e cuide da conta na aba Config.

• Ambientes: quando sua conta tiver mais de um ambiente aceito ou um convite pendente válido, escolha aqui o ambiente que deseja usar.
• Perfil: nome, e-mail, função, Trocar senha (conta com senha), Sair e Excluir minha conta.
• Sincronização: fila, Sincronizar agora, Ressincronizar tudo e uso offline.
• Mapa & GPS, Permissões e Unidades & Coordenadas (metros, hectares, DD, DMS e UTM).
• Armazenamento: mapas baixados, arquivos exportados e botões de limpeza.
• Dados: Exportar todos os dados (JSON) e Apagar TODOS os dados do aparelho (só se tiver certeza).
• Sobre & Diagnóstico: versão, Política de Privacidade, Termos de Uso e licenças.

Política de privacidade 2.2

Explica a cópia das fotos no álbum “RDK Geo” (fica no aparelho e nunca vai para a RDK), a cópia dos arquivos exportados e a permissão de adicionar fotos à galeria. Para ler: Config › Sobre & Diagnóstico › Política de Privacidade.

Apague a sua conta e os dados de campo dela no servidor, de forma permanente.

Passo a passo

1. Vá em Config › Perfil e toque em Excluir minha conta. Leia o aviso: os dados deste aparelho também são apagados.
2. Confirme:
   • E-mail e senha: digite em Sua senha e toque em Excluir conta.
   • Apple ou Google: toque em Confirmar com Apple e excluir (ou Google) e entre de novo, por segurança.

   

• As fotos do álbum “RDK Geo” na galeria não são apagadas.
• Também dá para pedir pela web: Sobre & Diagnóstico › Excluir minha conta (pela web).